La grande question : « appeler » ou « appeller » ?
Il peut être parfois difficile de savoir comment bien orthographier certains verbes, tout particulièrement ceux avec des doublements de consonnes. C’est donc avec l’objectif de clarifier l’usage de ces mots ambiguës que nous allons nous pencher sur le cas du verbe « appeler ». Les confusions sont fréquentes. Une question se pose alors : faut-il écrire « appeler » ou « appeller » ? Qui de ces deux écritures est la bonne ?
Pour dissiper ce doute, examinons ensemble cette problématique.
Les règles d’orthographe française et le principe des verbes en -ELER et -ETER
Pour bien maîtriser l’usage et la conjugaison du verbe « appeler », il est nécessaire de comprendre une règle fondamentale de l’orthographe du français associé à ce type de verbes. Nous parlons ici des verbes en -ELER et -ETER.
En général, ces verbes conservent en toutes lettres la forme de leur radical. Ainsi, on écrira « j’espère » avec un seul p et non « j’espère » avec deux p. De la même manière, on écrira « je jette » avec un seul t et non « je jette » avec deux t. Le verbe « appeler » ne fait pas exception à cette règle.
Exemples d’usage du verbe « appeler »
Les exemples suivants vont illustrer clairement cette règle d’orthographe :
– À la première personne du singulier du présent de l’indicatif, on écrira : « J’appelle ».
– À la troisième personne du singulier du passé simple, on écrira : « Il appela ».
Il est donc évident que la forme correcte du verbe « appeler » conserve un seul l, quels que soient le temps et le mode utilisés.
Les exceptions à la règle des verbes en -ELER et -ETER
Il convient néanmoins de rester attentif, car l’orthographe du français regorge d’exceptions et le verbe « appeler » en fait partie.
Pour certains verbes en -ELER et -ETER, l’usage traditionnel consiste à doubler la consonne avant le -e- dans toute la conjugaison sauf à la première et à la deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif, et à la première personne du pluriel de l’impératif. Ceci permet de distinguer la prononciation de ce -e-.
Exemples d’exceptions
Quelques verbes connus pour cette exception sont « épeler » qui devient « j’épelle », « jeter » transformé en « je jette » et notre verbe en question « appeler » qui donne « j’appelle ».
Ainsi bien que majoritairement, les verbes en -ELER et -ETER respectent la règle sans doubler leur consonne même lorsqu’ils sont conjugués, il est important de bien se rappeler des exceptions qui, elles, la doublent lors de leur conjugaison.
Usages courants et confirmation de leur orthographe
Le français étant une langue vivante et en constante évolution, il arrive parfois que des formes familières ou erronées se généralisent au point de devenir acceptées. Pour autant, le doublement de la consonne dans « appeler » n’est pas une de ces évolutions tolérées.
Il est donc erroné d’écrire « appeller ». Seule la forme « appeler » est reconnue dans tous les dictionnaires contemporains et respecte les règles de l’orthographe du français.
Pour conclure et répondre à notre question initiale : nous devons écrire « appeler » et non « appeller ». Il est crucial de ne pas céder à la tentation du doublement, même si d’autres verbes pourraient laisser penser le contraire.
