Or ou Hors ? C’est la question d’aujourd’hui
En français, l’écriture des homophones peut souvent prêter à confusion. Aujourd’hui, nous nous pencherons sur une paire particulièrement équivoque : « or » et « hors ». Ces deux mots, bien que phonétiquement identiques, ont des significations et des utilisations totalement différentes. Ne vous inquiétez pas, nous sommes là pour dédramatiser cette apparente complexité.
Qu’est-ce que signifie « or » ?
Le mot « or » est une conjonction de coordination qui est généralement utilisée pour introduire une idée d’opposition ou de conclusion. On le retrouve souvent dans des discours ou des textes argumentatifs.
Par exemple : « J’avais prévu un pique-nique au parc, or il pleut aujourd’hui. » Dans cette phrase, on utilise « or » pour signaler une opposition entre deux situations.
Un autre exemple pourrait être : « Je n’ai pas de parapluie, or il pleut. » où « or » sert à tirer une conclusion ou à introduire une cause.
Et « hors » alors?
Le mot « hors » est une préposition qui signifie généralement « en dehors de » ou « à l’exception de ». Elle est habituellement utilisée pour indiquer l’exclusion d’une chose ou d’une personne par rapport à un ensemble.
Voyons quelques exemples : « La réunion a lieu hors des heures de travail. » Ici, « hors » indique que l’événement se passe en dehors des heures de travail habituelles.
Autre exemple : « Tous les employés, hors le directeur, doivent assister à la réunion. » Dans cette phrase, « hors » exclut explicitement le directeur de l’obligation d’assister à la réunion.
Astuce pour distinguer « or » de « hors »
Voici une astuce pour ne plus confondre ces deux homophones : le « h » de « hors » pourrait vous rappeler le « h » de « hors de », qui indique l’extériorité ou l’exclusion.
Le mot « or » sans « h » pourrait alors être associé à l’opposition ou la conclusion, deux concepts internes à une réflexion.
Pour bien fixer cette connaissance, voici un petit exercice de pratique.
- Complète la phrase suivante avec « or » ou « hors » : « __, il semble que la situation se soit améliorée. »
- Complète la phrase suivante avec « or » ou « hors » : « __ temps de travail, il est possible de se restaurer sur le lieu de travail. »
Voici les réponses :
- « Or, il semble que la situation se soit améliorée. » (car ici, on annonce une conclusion)
- « Hors temps de travail, il est possible de se restaurer sur le lieu de travail. » (car on parle d’une situation qui se passe en dehors des heures de travail)
Nous espérons que ces explications vous ont aidé à mieux comprendre la différence entre « or » et « hors ». N’oubliez pas, l’apprentissage d’une langue demande de la pratique. Continuez donc à lire, écrire et parler en français.