La Nuance Entre « Fatigant » et « Fatiguant » : Laquelle Utiliser ?
Décrypter La Règle de Français
La langue française est complexe, elle regorge de règles parfois subtiles. En terme de grammaire, une erreur commune est d’être incertain sur la terminaison en ‘-ant’ ou ‘-ent’. Prenons le cas dans notre mot clé « fatigant » ou « fatiguant » ?
Ces deux variantes ont-elles le même sens, lequel est le bon ? La réponse réside dans une petite nuance. Le mot « fatigant » existe bel et bien en français tandis que « fatiguant » ne se rencontre pas dans le dictionnaire de l’Académie française. « Fatiguant », dira-t-on, exprime l’action de causer de la fatigue, de rendre fatigué. En revanche, l’autre mot, « fatigant » est incorrect.
Exemples et Utilisations
Pour clarifier, prenons quelques exemples. On dira « Cet exercice est vraiment fatigant« , signifiant que l’exercice cause de la fatigue. Dans le prolongement, on peut dire « Je trouve cette tâche très fatigante« , propos qui démontre que la tâche en question engendre un sentiment de fatigue. En somme, l’usage correct dans ces deux circonstances est « fatigant » qui désigne l’état de ce qui cause de la fatigue.
Ce qui est intéressant ici c’est que ce mot est bien souvent confondu avec l’adjectif « fatiguant » qui n’est pas reconnu. Pourquoi cela ? Il est probable que sa forme intrigante soit engendré par une certaine influence des verbes du premier groupe. En effet, ces verbes ont pour caractéristique de présenter un participe présent se terminant en « -ant ». Ainsi, il est fort probable que par analogie avec ces verbes, certains locuteurs ont formé l’adjectif « fatiguant » qui ne se justifie pas grammaticalement.
Le Bon Usage du Mot « Fatigant »
Rappel des Règles de Base
Pour l’utilisation correcte du mot « fatigant », il est important de ne pas oublier que ce mot est un adjectif. Plus précisément, c’est un adjectif verbal, c’est-à-dire que c’est un adjectif dérivé d’un verbe. En l’occurrence, « fatigant » vient du verbe « fatiguer » et exprime littéralement l’idée de « qui fatigue ». Autrement dit, il s’applique à quelque chose ou à quelqu’un qui cause de la fatigue.
Usages et Exceptions
En règle générale, on utilise donc cet adjectif pour qualifier quelque chose qui est épuisant ou qui demande beaucoup d’effort : « C’est une tâche très fatigante« , « Ce film est vraiment fatigant« .
Dans certains cas, on peut l’utiliser de manière plus métaphorique pour qualifier une situation ou une personne qui est ennuyeuse ou fastidieuse : « C’est vraiment fatigant d’attendre aussi longtemps », « Il est vraiment fatigant avec ses blagues à répétition ». Attention cependant, « fatiguant » n’est pas synonyme de « fatigué » et ne peut pas être utilisé pour exprimer l’état de fatigue d’une personne.
Pour résumer, « fatigant » est l’unique forme correcte à utiliser. C’est un adjectif qui peut être utilisé de manière littérale ou figurée, pour exprimer l’idée d’épuisement ou d’ennui. Le mot « fatiguant » n’est pas reconnu et ne doit pas être utilisé.
Maintenant que vous maîtrisez cette différence, vous pouvez l’utiliser avec confiance dans votre expression écrite ou orale. L’usage correct de ces formes vous permettra non seulement d’éviter des erreur de grammaire, mais aussi de rendre votre discours plus précis et nuancé.
Exercice Pratique
Malheureusement dans ce cas précis, il n’y a pas d’exercice à proposer étant donné qu’il n’y a qu’une seule forme correcte en français. Pour autant, retenez bien le seul et unique mot correct : « fatigant ». Et surtout, évitez l’erreur commune qui consisterait à utiliser « fatiguant ».